3/11の震災に伴い発生した福島第一原発の放射能汚染を世界に向けてシェアするプロジェクト“セーフキャスト”が、「日本における放射線測定」セミナーを開催いたします。

AERA最新号の表紙も飾ったMITメディアラボの伊藤穰一氏がセミナー開会の挨拶を行います。 

 
On Saturday August 6th, Safecast will be hosting a seminar on RadiationMeasurement in Japan.

・サイト：http://safecast.org/ja
・イベントのブログ記事（日本語）

twitter：@safecastdotorg　@safecastJapan

We're honored to have Joi Ito, Director of MIT Media Lab and Advisor toSafecast,  to open the seminar and have Loftwork hosting the seminar attheir wonderful facilities in Shibuya.

The Safecast team will present an overview of Safecast and what has beendone till now:

Information

• Language: Japanese
• Time: Saturday, August 6th, 2011
   -10am-12pm - Seminar
   -12 - 1pm - Radiation Measurement
• WorkshopLocation: Loftwork, Shibuya
• Acces:  http://loftwork.jp/profile/access.html
• Cost: free!

Program

• What and who is Safecast　
• basics of radiation
• how to measure radiation
• devices used
• mobile and fixed sensors
• Radiation maps for Japan
• what have we found
• crowd sourcing radiation measurements
• collaboration with Keio University
• what we will be doing next
• Q+A

WorkShop Information

After the seminar we will offer a hands-on workshop for interested participants to measure radiation themselves. We will have a wide variety of geiger counters and other measurement equipment available for use. It will be possible to bring your own samples to be measured (please let us know if you will do in advance).

セミナー終了後、希望される参加者のために自ら放射線測定を行ってもらう体験型ワークショップを開催します。ワークショップでは様々なガイガーカウンターその他の機器をご用意します。計測したいサンプル（試料）をご持参いただくことも可能です（その場合は事前にお知らせください）。