イラストレーター　時々、デザイナー。

絵としての「面白み」を重視しながら、和洋折衷やゴスロリなど現代文化のエッセンスを利かせた作風でアイキャッチのあるガールズイラストを描く。「侘び・寂び・枯れ」や「粋」といった日本独特の感覚を現代的に解釈し、アニメーションや漫画（ジャパニメーション）的な表現とデザイン・アート的表現を融合させた絵柄が特徴。
書籍・雑誌の表紙、会員制バーの内装壁画、携帯電話カバーや画面デザイン、コンシューマーゲーム映像用イラストなど、紙・デジタル・web、媒体をとわず国内外で活動中。

Illustrator / visual artist
Born in Tokyo in 1980.While emphasizing interest as a picture, she draws illustrations of girls, expressing essences of modern cultures such as a compromise between Japanese and Western styles and “goth-loli” fashions.Interpreting Japanese unique senses such as wabi, sabi, kare, and iki in a modern way, she fuses two types of depictions: animation & manga and design & arts.She is active at home and abroad in various kinds of media including paper, digital, and websites, having drawn an interior wall painting at a club bar and creating illustrations for cell phone covers, screen designs, consumer game images and so on.

my U.S. agent
ARTas1(myprofile→Yoshimi Ohtani)
Japanese Illustrators’ Rep / Licensing Agent for Commercial Illustration, Artworks & Characters
DENKI-MIRAI (myprofile→Yoshimi Ohtani)
Licensing and creative agency

オオタニの参加しているガールズイラストのプロジェクトチーム、BlueRosesの著書が 7/20 にリリースされました。Howto、プロとしての活動、お仕事の進め方の具体例などが収録されています。

ガールズイラストレーションレシピ 〜Photoshop＋Illustrator＋手描きプロのデジタル＆アナログテクニックを公開〜
by BlueRoses ￥2,415- (tax in)
A4変形版 191頁 フルカラー 2011/7/20発売
出版社: ソシム (2011/7/20)
ISBN-10: 4883377709
ISBN-13: 978-488337770
蛯原 あきら (著), 久保田 ミホ (著), チバ サトコ (著), mamico (著), 宮川 雄一 (著),sioux (著), だるま商店 (著), ミヤモト ヨシコ (著), タニグチ カズコ (著),タカハシ ヒロユキ (著), 彩 (著), オオタニ ヨシミ (著), emico (著), CNO (著),benicco (著), NICO (イラスト), TAMMY (イラスト), 彩音インターナショナル株式会社 (監修)

amazonのページを見る




個人イラスト集。色とりどりのガールズを70点ほど高精細オフセットにて収録したペーパーバックです。

funarium Illustration Book [Yoshimi OHATNI] ￥700- (tax in)
A4変形版34頁フルカラー 2010/8/15 発売
初版版： (2010/8/15)
出版社：彩音インターナショナル株式会社

amazonのページを見る




同人誌CGテクニック向上計画forデジタルコミッカーズ Illustrator編 ￥2,100- (tax in)
A4変形版159頁フルカラー 2005年11月発売
出版社: 新紀元社
ISBN-10: 4775304216
ISBN-13: 978-4775304211
海本 麻衣乃 (著), saki (著), 田中 にゃん (著), オオタニ ヨシミ (著), ユニゾン (編集)


amazonのページを見る

・東急ハンズ×Loftwork「クリエーター年賀状2006」優秀賞（2005）
・docomo N701i STYLE+ Design contest 優秀賞 / 商品化（2005）
・東急ハンズ×Loftwork「クリエーター年賀状2007」優秀賞（2006）
・@CREATORZ 「春一番☆イラストコンテスト」優秀賞（2007）
・SIGG Bottle design competition 優秀賞（2007）
・SoftBank × CREATORS BAK fanfun. Design Contest 優秀賞（2009）
・Microsoft × CREATORS BANK Silverlight Animation Banner Contest 優秀賞（CB賞）（2009）

イラスト、デザインの制作などはinfo@funarium.comにお問い合わせください。

できるだけ具体的な詳細（サイズ、用途、納期、納品形式など）
をご連絡いただけるとスムーズです

詳しい過去の制作実績はサイト[www.funarium.com]でご覧下さい
作品は、以下のクリエイターポータルサイトでもご覧いただけます。

@CEATORZCREATORS BANKCJ3Loftworkpixiv